7000 moves by Yukhtman

Авт.-сост. - доктор техн. наук, гл. научн. сотрудник НИИ "Шторм", кмс А.Л. Вайнер, консультант - В.М. Блюмберг 

Текст на русском и немецком языках.

Впервые изданные 177 партий за период 1949 - 1983 гг. воскрешают самобытное творчество гениального шахматного самородка Якова Юхтмана. Изучая его партии, нельзя не обратить внимания на следующее:
- явное превосходство в искусстве ведения эндшпиля над соперниками;
- полная раскованность мышления, неисчерпаемая фантазия, позволяющая находить совершенно неожиданные решения;
- оригинальная трактовка дебюта (причем, по свидетельству друзей и коллег, в основном за счет работы за доской).
Всё это позволяет утверждать, что Яков Юхтман обладал потенциалом гроссмейстера экстра-класса, который, к сожалению, остался нереализованным.

Для всех ценителей красоты шахматного искусства.